O que o termo "benefício" na categoria de pesquisa independente, sob o visto B-1, implica?

Eu sou um cidadão indiano que possui um visto B-1 / B-2 nos EUA. Eu tenho interagido com um professor em uma universidade dos EUA. Como tenho férias na minha instituição no próximo inverno, concordamos que seria uma boa ideia me juntar a ele na universidade e trabalhar diretamente. Não estou sendo pago pela visita.

O visto B-1 permite "pesquisa independente", desde que o visitante não receba honorários. Minha situação satisfaz esta cláusula. Além disso, as cláusulas afirmam que a instituição não deve se beneficiar da colaboração. As chances de chegar a um resultado de pesquisa em apenas um mês de colaboração são muito limitadas. As cláusulas podem ser encontradas na seção pesquisador deste documento .

Poderemos lançar algo no próximo verão e, portanto, ingressarei como estagiário remunerado na categoria J-1, no próximo verão. Ainda não solicitei um visto J-1.

Então, nesse cenário, é indicado um visto B-1 / B-2? Além disso, o que a palavra "benefício" significa no documento do governo dos EUA?

Não, B1 / B2 não é o tipo certo de visto no seu caso. A universidade "se beneficiará" disso, mesmo que seja posteriormente.

Você também será beneficiado se qualquer atividade de pesquisa que você conduzir usar algum dos serviços / equipamentos do instituto. Independente significa que você será independente, sem ajuda de um instituto com sede nos EUA. Não se trata apenas de ser pago, é uma adição à parte "independente".

Minhas fontes? quem será melhor do que as universidades americanas que devem ter enfrentado isso inúmeras vezes, para que tenham feito o dever de casa por você. Todos afirmam que é necessário / preferível um visto J-1.

Aqui estão alguns links de várias universidades americanas que explicam isso em detalhes para pessoas em sua situação:

1. https://isss.ucsc.edu/departments/othervisas/bvisa.html

   Essas visitas podem ter curta duração, o visitante pode não ser pago e não terá um horário formal na universidade. No entanto, se a universidade estiver se beneficiando da visita, se o equipamento e as instalações usados ​​pertencerem ou forem operados pela universidade, o conteúdo da visita e / ou atividade de pesquisa realizada poderá resultar na forma de trabalho publicado, patente ou descoberta posteriormente. data e / ou o visitante estiver envolvido em um programa formalmente estruturado, o uso do visto B1 / B2 / WB / WT contradirá as diretrizes do Departamento de Estado dos EUA ....

2. https://ap.washington.edu/ahr/visas/b-visa/#business

   Os estrangeiros que vêm à UW para realizar pesquisas devem possuir um visto apropriado para a atividade. Geralmente, isso requer patrocínio da Universidade para um visto J-1 ou H-1B. Não é legal para estrangeiros realizar pesquisas nos Estados Unidos com um visto de visitante (B-1 ou B-2) ou isenção de visto, mesmo por curtos períodos, a menos que a pesquisa seja estritamente "independente" (por exemplo, pesquisa de livros na biblioteca) e não oferece nenhum benefício a uma instituição dos EUA.

3. http://isss.gsu.edu/administrators/using-the-b1b2-visitors-visa-category/

   NOTA: A categoria de visitantes de negócios B-1 não é apropriada para visitantes envolvidos em pesquisas ativas em laboratório ou atividades de colaboração que beneficiarão o Estado da Geórgia de qualquer forma. Visitantes envolvidos em programas de intercâmbio, colaboração formal entre instituições ou projetos de pesquisa conjuntos dos quais o Estado da Geórgia se beneficiará devem usar o visto J-1 Exchange Visitor.