Então, eu estava enfrentando o mesmo problema também e, após não receber ajuda da Internet e dos fóruns, entrei em contato com o swype, eis a resposta que recebi deles. Ainda não tentei, mas espero que funcione.
*
Infelizmente, esse é um problema conhecido com a versão beta em alguns dispositivos; é particularmente prevalente no HTC Incredible e ocorre especificamente após uma reinicialização do dispositivo (embora possa, em raras ocasiões, ocorrer em outros momentos). O problema está relacionado a um recurso de alguns telefones conhecido como "fastboot", projetado para trazer o sistema para um estado utilizável mais rapidamente, adiando o início de algumas funções do sistema até que o sistema esteja pronto para a interação do usuário. No nosso caso, a variável ESN (um identificador de hardware vinculado ao rádio de telefonia) não é carregada na memória até que o Swype já tenha começado a carregar. Esse valor é necessário para verificar a licença do Swype e, portanto, o mecanismo de licenciamento do Swype falha.
A solução alternativa para esse problema é desativar o método de entrada do Swype, digitar alguns caracteres com outro teclado e retornar ao Swype. Isso acionará o Swype para recarregar a licença. Para fazer isso, pressione e segure em qualquer caixa de entrada de texto, escolha “Método de entrada” e selecione um teclado alternativo. Digite alguns caracteres e use o mesmo procedimento para voltar ao Swype. Espero que isso ajude a aliviar a frustração de ter que reinstalar o Swype o tempo todo. Não é uma solução perfeita, mas é muito melhor do que reinstalar
*