Eu não tenho um telefone HTC, mas no meu Samsung Spica executando o Eclair (2.1) enraizado, veja como restringir um grupo específico de contatos.
Inicie o aplicativo CONTATOS.
Pressione MENU> OPÇÕES DE EXIBIÇÃO
Selecione "Mostrar apenas contatos com telefones" (prefs pessoais)
Abaixo disso, haverá uma lista de contas do Google vinculadas ao dispositivo - cada uma terá grupos de sistemas como FAMÍLIA / AMIGOS / COWORKERS / MEUS CONTATOS, etc., além de grupos criados pelo usuário, como "Arquivado", como você criou.
Basta selecionar aqueles que você deseja exibir e deixar desmarcados os grupos que deseja ignorar.
Espero que isto ajude.