Outra boa opção: você pode, por exemplo, instalar (e usar) o Teclado do Hacker , que possui suporte especial ao ConnectBot, mesmo para teclas de função, etc .:
Este teclado é especialmente útil se você usar o ConnectBot para acesso SSH. Ele fornece as teclas Tab / Ctrl / Esc em funcionamento e as teclas de seta são essenciais para dispositivos como o tablet Xoom ou o Nexus S que não possuem um trackball ou D-Pad.
Veja, por exemplo, a captura de tela a seguir e dê uma olhada mais de perto na tecla "\":

Outra captura de tela é bastante autoexplicativa:

Portanto, não há necessidade de mexer com copiar / colar de páginas da web, inserir códigos enigmáticos ou similares. Basta usar o teclado certo, relaxar e curtir :)