Eu posso confirmar. Usei o Android Device Manager para emitir um comando "apagar" no meu tablet Nexus 10 que eu pensava ter sido roubado. No dia seguinte, recuperei o tablet de um local onde não havia wi-fi aberto e ele não conseguia se conectar. A janela pop-up da ADM declara que, se um dispositivo estiver offline, ele será redefinido na próxima vez que ficar online.
Desliguei o wi-fi do dispositivo para garantir que ele permanecesse offline e usei minha área de trabalho para carregar o ADM. A opção "apagar" ainda estava disponível para o dispositivo porque meu dispositivo estava offline continuamente. Novamente, selecione "apagar" na tela inicial do ADM, mas desta vez selecione "cancelar" na janela pop-up subsequente, em vez de confirmar a exclusão. Repeti esse processo novamente por uma boa medida.
Com alguma apreensão, mas sem opções, liguei o wi-fi do tablet, permitindo que ele se conectasse. O Android me pediu para fazer login e seguir meu processo de verificação em duas etapas. Eu fiz, e meu Nexus 10 ganhou vida e operou normalmente, não tendo sido redefinido e com todos os programas e dados intactos.
Espero que isso funcione para outros. Como no pôster anterior, meu sucesso certamente se deveu ao fato de meu dispositivo permanecer offline e não poder receber o comando inicial "apagar" e ficar on-line somente depois de aparentemente cancelar a exclusão com o processo acima.