Você não precisa de uma ferramenta externa para isso. Nas versões da Play Store com a nova caixa de diálogo de permissões "simplificadas", você ainda pode encontrar uma lista completa de permissões na página da loja do aplicativo (a tela com o ícone na parte superior, descrição, capturas de tela etc.). Role para baixo até a parte inferior da página. Em "Informações adicionais", você verá "Permissões" com um link "Ver detalhes". Clique neste link para ver uma caixa de diálogo com a lista de permissões individuais.
No entanto, se você deseja uma ferramenta externa, o AppBrain é um front-end da Web alternativo para a Play Store e lista as permissões individualmente para cada aplicativo. A partir daí, você pode clicar para instalar o aplicativo na Play Store real. Nem todos os aplicativos aparecem no AppBrain, mas muitos deles aparecem, especialmente os aplicativos populares.
Há também um recurso oferecido por Izzy, um bom amigo deste site. Seu site oferece uma lista com curadoria de aplicativos, pesquisável por permissões . Ele também fornece uma descrição mais completa de cada permissão e destaca combinações interessantes. Como os aplicativos são adicionados ao site por um processo manual, é uma lista muito pequena em comparação com o grande número de aplicativos na Play Store, mas consiste em uma boa variedade de aplicativos populares e recomendados em diferentes categorias.