Acabei de reproduzir as etapas necessárias para fazer isso, as duas últimas etapas podem ser interessantes:
- Abra o Google Chrome (v39)
- Inicie um download grande ( http://ipv4.download.thinkbroadband.com/1GB.zip )
- Aguarde um momento (demorou alguns segundos para uma notificação aparecer)
- Puxe a barra de notificação para baixo e clique na entrada de download
- Você é levado ao gerenciador de downloads
- Clique longo na entrada correspondente
- Escolha a lixeira na barra de ação superior
Caso isso não funcione para você: edite sua resposta com o modelo exato do dispositivo, o número da versão do Chrome e do Android. Se você estiver fazendo muitos downloads no seu dispositivo Android, considere instalar um gerenciador de downloads como o share downloader. Ele também suporta pausa e resumo.