Respostas:
Faça o download da atualização na App Store. Quando o download do arquivo terminar, verifique na pasta Aplicativos o ícone "Instalar o OS X Mavericks". Copie este instalador para os outros computadores antes de prosseguir com o processo de instalação. O instalador será excluído após a conclusão da instalação.
Segundo plano: quando você executa o aplicativo "Install OS X Mavericks" para atualizar seu Mac, o aplicativo se exclui quando terminar.
Solução: faça uma cópia antes de executá-la. Como a App Store a abre automaticamente, você precisa encerrá-lo, acessar a pasta / Aplicativos e fazer uma cópia segura em algum lugar. Na verdade, meu procedimento padrão é criar um arquivo zip (selecione-o no Finder e escolha o menu Arquivo> Compactar). O arquivo zip não será excluído e é mais fácil salvar, copiar etc. do que o aplicativo (que na verdade é uma pasta com estrutura interna complexa). Sempre que quiser reutilizá-lo, copie o arquivo morto para / Aplicativos, clique duas vezes para expandir e clique duas vezes no aplicativo expandido para executá-lo.
Porém, há um problema: o arquivo zip terá mais de 5 GB e o formato de volume FAT32 (freqüentemente usado para discos flash e outros) não pode lidar com arquivos com mais de 4 GB. Pode ser necessário reformatar os discos para um formato mais moderno, como exFAT ou Mac OS Extended, para usá-los para armazenar e transportar o arquivo.
Outra opção é usar o instalador para converter um disco USB em um disco de instalação inicializável (e reutilizável). Isso torna as reinstalações muito mais rápidas, pois o instalador é autônomo e inicializável.
Use o DiskMaker X ou faça você mesmo na linha de comando com a ferramenta createinstallmedia oculta no aplicativo instalador - clique com o botão direito do mouse no aplicativo instalador, selecione Mostrar Conteúdo do Pacote, abra Conteúdo / Recursos e arraste a ferramenta createinstallmedia para a janela Terminal. e siga suas instruções. Você deve terminar com um comando como este (assumindo que o disco que você deseja apagar e converter em um instalador se chama "Sem título"):
sudo "/Applications/Install OS X Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia" --volume "/Volumes/Untitled" --applicationpath "/Applications/Install OS X Mavericks.app"
O DiskMaker X demora um pouco para um USB e, ao lado da tela inicial, você acha que ele trava, mas funciona, basta olhar no Led do seu dispositivo USB. No meu caso, para reverter do Yosemite (não digo o que penso sobre o Yosemite e a Apple Inc.) para o Mavericks, demorou mais ou menos 15 minutos para gerar a instalação em um USB 3.0.
OS X Mavericksinstalação?