Respostas:
Se você tem o Dropbox no seu Mac e o Dropbox no seu telefone (e supondo que você tenha o iBooks no seu telefone), você pode abrir os arquivos do epub no Dropbox no seu telefone. Embora você receba a mensagem "Não é possível visualizar o arquivo", se tocar no ícone Download no canto superior direito, você terá a opção de Abrir no iBooks.