Novamente, sou novo no Mac. Eu procurei e encontrei Command+ `faz o que eu quero. Mas eu estou querendo saber como eu faria isso com um mouse? Tentei passar o mouse sobre o ícone no dock, mas nada acontece.
Clique com o botão direito do mouse ou clique com o botão esquerdo no dock. Ele abrirá um menu contextual com no topo a lista de todas as janelas abertas para o aplicativo fornecido
Use um atalho de controle de missão para a ação "Windows de aplicativos". Você pode definir isso em Preferências do sistema> Teclado> Atalho> Controle da missão.