Eu estava tentando atualizar o Xcode porque ele não me permitiu fazer upload de aplicativos para o iTunes Connect.
Agora ele está preso no estado de instalação (algumas horas) e não inicia:
Xcode is being updated
Xcode can not be opened while it is being updated.
o que fazer?