Desativar (ou mesmo alterar o valor de) MAILCHECK não parou a mensagem impressa quando abro uma guia / janela do terminal. Acabei encontrando uma resposta no superusuário que ainda me permite ver esse e-mail quando for conveniente, mas pulo a mensagem constante.
Em resumo, crie um ~/.forward
arquivo e, em uma única linha, o caminho do arquivo no qual você deseja receber mensagens. Mais tarde, você ainda pode optar por ler as mensagens mail -f <new_mail_file>
.
Se você tiver necessidades mais avançadas, parece que o forward também pode especificar um script definindo a linha como |script_path
ou "|script_path args"
. Eu não tentei isso, mas deve tornar bastante simples rotear mensagens com base no script que as produziu, convertê-las / compactá-las em uma linha de resumo simples, etc.