Após excluir uma conta de usuário de cerca de 800 GB em um novo sistema Yosemite do Max OS X 10.10.5 com um SSD de 1 TB, fiquei com apenas 400 GB de espaço livre em vez dos 900 GB esperados.
Uma verificação de disco inteira do sistema pela GrandPerspective relatou que os arquivos verificados (todos com "/") tinham apenas cerca de 35 GB de tamanho e que "Espaço usado variado" era algumas centenas de GB, que deveriam ter sido excluídos / liberados quando Eu matei a conta de usuário indesejado.
Corri o Disk Utililty.app para "Apagar espaço livre" e ele agitou criando arquivos temporários para gravar no "espaço não utilizado". Enquanto isso acontecia, o GrandPerspective relatou "Espaço usado variado" menor e o Finder relatou cerca de 700 GB de espaço livre (acima de apenas algumas centenas). Em seguida, saltou para "misc usado" maior e "livre" menor. Em seguida, ele relatou "ficar sem espaço na unidade de inicialização!" falhou com o erro "não é possível criar o arquivo temporário", mas, depois de encerrar o Disk Utility.app, o localizador relatou 963 GB de espaço livre, assim como o Disk Utility.app, assim como GrandPerspectives.
Portanto, o longo e mais ou menos o processo é que a execução de "Apagar Espaço Livre" via Disk Utility.app liberou esse espaço livre.