O disco do Boot Camp não pode ser particionado

Estou tentando instalar o Windows 10 no meu MacBook Air de meados de 2012 executando o OS X 10.10.5 "Yosemite".

Ao criar a partição, o Boot Camp para após um breve momento, exibindo que a partição não pode ser criada.

Eu encontrei a seguinte postagem anterior: BootCamp, não é possível particionar o SSD, mas meu disco não mostra um volume de armazenamento principal e espero não precisar reinstalar o SO.

Aqui está a saída do Terminal executando a lista diskutil:

Alguma idéia do que mais poderia estar impedindo o Boot Camp de criar a partição?

Parece que você não precisa apagar nada. Você se importaria de reiniciar o Recovery HD e executar novamente o Utilitário de Disco para reparar a unidade? Se isso funcionar, tente novamente e veja se você pode obter um erro no Console ou no system.log se ele falhar novamente. Vou investigar onde o BootCamp pode registrar a falha nesse meio tempo.