No OS X Lion, há um recurso muito útil para pessoas como eu, que precisam escrever em vários idiomas, que exibe um pequeno menu de caracteres adicionais quando você mantém uma letra pressionada.
Por exemplo, quando eu mantenho a carta pressionada E, recebo:
Isso é ótimo quando estou escrevendo em francês, por exemplo. No entanto, agora eu preciso escrever algo em tcheco; no entanto, a letra tcheca ě
(parece a terceira letra do pop-up com o sotaque invertido) não aparece no pop-up.
Existe uma maneira de dizer ao OS X para incluir caracteres checos ou outros caracteres adicionais nesses pop-ups?
Nota: não quero usar o layout do teclado tcheco; Achei que alternar layouts para cada idioma é um tanto impraticável.