Editar 30/01/16 : Depois de usar algumas opções diferentes no meu fluxo de trabalho diário nos últimos meses, decidi quase exatamente a solução proposta pelo @Arctus. Apesar de exigir um programa de terceiros, o BetterTouchTool (BTT), acredito que seja a melhor opção atual.
Veja a resposta do @ Arctus para o método geral e uma captura de tela útil. Aqui estão os detalhes que estavam faltando nessa postagem:
- Você deseja ter o gesto de controle de missão ativado nas preferências do sistema e definir um deslize de três ou quatro dedos para cima (as únicas opções). (Tentei adicionar uma etapa à minha macro BTT para abrir o controle da missão, mas abandonei isso porque você perde a capacidade de usar o gesto inverso, deslizando um dedo com três ou quatro dedos para fechar o Controle da Missão.)
- Para a etapa "Atraso da próxima ação", você provavelmente precisará configurá-la para pelo menos 0,06 segundos. Eu decidi por 0,08 segundos. (Tentei durações mais curtas, como 0,02 e 0,03 segundos, mas elas não funcionavam de forma consistente. Parece que às vezes era rápido demais para não desencadear a expansão. YRMV sobre isso, por isso, se não estiver funcionando para você ou se às vezes funciona apenas, tente aumentar um pouco isso.)
- Para a etapa "Mover o mouse para", encontrei os melhores resultados usando a parte superior intermediária exata da minha tela. (por exemplo: a largura da minha tela é de 1280 pixels, usei x = 640, y = 0.)
Você provavelmente notará que o BTT realmente tem uma ação predefinida chamada "Controle da missão e mostrar imediatamente as visualizações da área de trabalho". Infelizmente, há um atraso irritantemente longo entre abrir o controle da missão e expandir as visualizações da área de trabalho que o tornaram inutilizável para mim. Esta solução personalizada é muito suave, muito consistente e não parece causar nenhum comportamento indesejado.
A outra variação principal do método BetterTouchTool é usar os cantos quentes superior esquerdo ou superior direito para abrir o controle da missão e, em seguida, usar o BTT para mover o mouse para o canto e retornar ao gesto escolhido. Isso permite outros gestos além do deslizar para cima com 3 ou 4 dedos, mas apresenta um canto quente que você pode não querer. Eu descobri que estava acionando o canto quente acidentalmente com muita frequência para que isso fosse uma opção viável para mim. Mais uma vez, YRMV.
Não sou especialista na BTT, mas se alguém tiver alguma dúvida, fico feliz em tentar ajudar. Boa sorte!
/editar
Mensagem original:
Mecânica de Controle da Missão El Capitan
Como Fletcher91 mencionou , as miniaturas são recolhidas por padrão se você iniciar o Mission Control a partir de um "Espaço da área de trabalho" (um espaço com um nome como "Área de trabalho 1", "Área de trabalho 4" etc.), enquanto as miniaturas são expandidas por padrão se você iniciar Controle de missão a partir de um "espaço de aplicativo em tela cheia" (um espaço que foi gerado pela janela em tela cheia e que é nomeado para essa janela de aplicativo, como "Notas" ou o título de uma página da Web, se for uma janela do navegador).
A razão para isso é que o Controle da Missão tem duas funções:
Exiba todas as janelas abertas no seu Desktop Space atual para facilitar a alternância entre elas (a visualização "todas as janelas abertas").
Exiba a lista de todos os Espaços para facilitar a alternância entre eles.
Um representante da Apple com quem falei me disse que a motivação por trás do colapso das miniaturas ao abrir o Mission Control a partir de um Desktop Desktop era fornecer mais propriedades de tela para a exibição de janelas abertas e reduzir a desordem. Ao abrir o Controle da Missão a partir de uma App espaço de tela cheia, o foco muda para as janelas todas abertas visualizar para o espaço de trabalho visto mais recentemente e as miniaturas são expandidos (especulação infundada: presumivelmente, isso é porque para os espaços de Tela Cheia App, não são nenhum outro janelas no mesmo espaço; portanto, a única razão para abrir o controle da missão seria trocar de espaço).
Existe alguma maneira de sempre mostrar miniaturas por padrão?
O representante da Apple também confirmou que atualmente não há como ativar a expansão de miniaturas por padrão .
No entanto, fiz algumas pesquisas e testei algumas outras respostas e pude confirmar alguns casos especiais que podem ser úteis:
Se você usar "Hot Corners" System Preferences >> Mission Control
e definir os cantos superior esquerdo ou superior direito para abrir o Mission Control, ele simula o comportamento antigo, mas apenas porque, ao acionar o retorno de chamada Hot Corner, você colocou o mouse na área que aciona a expansão de miniaturas de qualquer maneira). Infelizmente, esta é provavelmente a melhor opção neste momento, mesmo que envolva mudar um hábito que nem sempre é fácil. Se você seguir essa abordagem, recomendo desabilitar o gesto do trackpad para que seja a única maneira de fazê-lo - pelo menos até que o hábito afunde.
Como o akaRem mencionado , se você abrir espaços suficientes, as miniaturas do Controle da Missão serão expandidas por padrão! Eu testei isso no meu MBP Retina de 13 "2013 usando todos os Espaços Chrome em tela cheia, todos os Espaços da área de trabalho e várias combinações dos dois, juntamente com outros Espaços aleatórios (incluindo o espaço do painel, ligado e desligado) e sempre eram necessários 13 espaços para faça com que as miniaturas sejam expandidas por padrão ao abrir o Mission Control em um Desktop Space, que é um número diferente do akaRem . Não sei se isso varia com o hardware ou com o quê, mas é interessante. (Se alguém mais testar isso , deixe-me saber seus resultados). No entanto, essa não é uma solução prática.
A coisa mais próxima de uma solução utilizável que temos neste momento (se você deseja abrir o Mission Control com gestos ou teclas de atalho) é usar software de terceiros como o BetterTouchTool para criar uma macro que é executada no gesto escolhido, como o Arctus fez .
Como outros aqui, enviei comentários à Apple para esse problema. Aqui está o link, se você quiser fazer o mesmo.