Desabilite a tecla ESC que gera a lista de sugestões de palavras quando pressionada em Visualizar no OSX 10.11.2

Na pré-visualização (e aparentemente também em outros aplicativos da Apple, como o Keynote , embora não seja possível reproduzir), recebo o comportamento inesperado de obter uma lista de palavras ao pressionar a tecla Esc na caixa de diálogo de pesquisa vazia.

Se eu digitar algo na caixa de pesquisa, selecione-o e pressione a tecla ESC, a caixa de diálogo de pesquisa será fechada (conforme desejado). Com o texto em uma caixa de texto recém-criada, o comportamento é semelhante apenas ao receber essas sugestões também ao pressionar ESC em um texto selecionado. Não sei por que estou conseguindo essas coisas e minhas tentativas de desativar esse comportamento foram em vão até agora. (como "preferências do sistema - teclado - texto - correção automática -> desativada" não parecia ter algo a ver com isso)

Qualquer uma idéia 1. por que isso pode ser desejado (porque para mim não parece um tipo de correção ortográfica, apenas me dá palavras em alemão (no meu caso) de alta frequência).) E 2. como posso mudar isso fora?

É a conclusão automática do verificador ortográfico incorporado e, após uma longa pesquisa, encontrei a solução nos Fóruns de discussão da Apple :

defaults write -g NSUseSpellCheckerForCompletions -bool false

Depois, reinicie os programas afetados e o Esc simplesmente cancela as pesquisas novamente.