Mobile Time Machine e Time Machine no Lion: usando o Terminal para visualizar atividades
A qualquer momento
Um comando como este apresentará uma visão geral leve:
tail -f /private/var/log/system.log | grep -E 'backup|mtm'
Durante um backup
Um comando como este apresentará detalhes:
sudo fs_usage cmd backupd
Quando você terminar
Para interromper um comando em execução:
controlc
tmutil
Na página de manual do tmutil
Mac OS X 10.7 (Build 11A511), a descrição:
O tmutil fornece métodos de controle e interação com o Time Machine, além de examinar e manipular backups do Time Machine. Habilidades comuns incluem restaurar dados de backups, editar exclusões e comparar backups.
Espere que a Apple publique essa página de manual e outras para a 10.7, em: