Respostas:
Sim. Paralelos irá trabalhar com qualquer Mac razoavelmente novo com relativamente pouco desempenho atingido . Usa tecnologia de virtualização e deve atender às suas necessidades.
Com isso dito, O MS Office 365 é compatível com o OS X , então não sei por que você precisaria usar uma VM.