Respostas:
Clique com o botão direito do mouse na palavra e escolha Ortografia e gramática na lista. Em seguida, selecione Mostrar ortografia e gramática.
Você verá a opção de "aprender" a palavra (veja a figura).
As palavras aprendidas são armazenadas em ~/Library/Spelling/
. ~/Library/Spelling/LocalDictionary
aplica-se a todos os idiomas e, por exemplo, ~/Library/Spelling/en
apenas ao inglês dos EUA. Quando você pressiona o botão aprender, a palavra é adicionada ~/Library/Spelling/LocalDictionary
se o idioma ortográfico estiver definido como automático ou ~/Library/Spelling/en
se o idioma ortográfico estiver definido como inglês dos EUA.
Se você editar os arquivos ~/Library/Spelling/
diretamente, poderá aplicar as alterações encerrando o AppleSpell
processo. Apenas sair e reabrir aplicativos não aplica as alterações.