Bonjour impressora em rede com o Time Capsule no modo bridge

Eu tenho uma 5ª geração do Airport Time Capsule como meu principal roteador, e uma 4ª geração do Time Capsule do aeroporto no modo bridge, conectado via cat5. Quando conecto minha impressora (uma Brother HL-3040CN) à 4ª geração via USB, ela fica visível na rede e funciona bem. Quando eu o conecto pelo cat5 a uma das portas LAN da quarta geração, no entanto, embora pareça aparecer na lista do Bonjour, da rede WiFi da quinta geração eu recebo "a impressora não está respondendo". (Isso é depois de excluí-lo no painel de controle Impressoras e scanners e adicioná-lo novamente como uma nova impressora.)

Também suspeito é que quando eu tento pingar o endereço do Bonjour, brn001ba94e93ac.local, Recebo um endereço IP no 192.168 intervalo, mesmo que o resto da minha LAN seja 10.0.

Então eu acho que minhas perguntas são:

1. esta é uma configuração que deve funcionar?
2. Por que a impressora está aparecendo como um dispositivo Bonjour se não consigo me conectar a ela?
3. Por que o endereço do Bonjour é mapeado para um IP em uma sub-rede inexistente?

Editado para adicionar: Ping e traceroute ambos falham, e Verificador de rede iNet mostra em "Navegador Bonjour", mas não em "Scanner de rede".

Não estou certo de que esta resposta funcionará, mas estas são as primeiras coisas que eu tentaria.

Para responder às suas perguntas:

1) Sim, essa configuração deve funcionar.

2) Você pode ver isso porque é um dispositivo Bonjour - só porque você não pode se conectar a ele não significa que ele não exista.

3) Verifique as configurações na impressora. Você pode fazer isso na tela da impressora (supondo que tenha uma) ou abrindo um navegador da Web e digitando o endereço IP interno na barra de endereços. Certifique-se de que a impressora esteja configurada para obter seu endereço IP usando DHCP e que não seja auto (manualmente).