O que é o círculo cinza que o Finder mostra ao lado de um arquivo, que não é uma tag?

Hoje, notei que uma imagem baixada anteriormente (uma das duas) tem um grande círculo cinza na borda direita da coluna Nome no Finder:

Observe que a outra imagem criada quase ao mesmo tempo não a possui.

Isto não é uma etiqueta. Ao adicionar a marca cinza ao arquivo, fica assim, com um segundo pequeno círculo cinza.

O grande círculo cinza é algo diferente. O que é isso?

Este é o macOS Sierra, 10.12.4, em um modelo Macbook Pro de 2013. Ontem à noite, quando a imagem foi feita, nenhum dos dois tinha um círculo cinza. Apareceu em algum momento nas últimas 24 horas.

Editar: o arquivo está localizado em Downloads e (editado do original) era na verdade um arquivo baixado do Chrome. Não tenho a sincronização do iCloud ativada para arquivos. O círculo cinza não estava presente ontem à noite ou mais cedo hoje; de fato, desde que postei a pergunta, o círculo desapareceu, reapareceu e desapareceu novamente - apenas para este arquivo e para outros não.

Obrigado por esclarecer a pergunta sobre a localização e seu sistema operacional.

No seu caso, o ponto cinza é um indicador de progresso para um arquivo baixado. Costumava ser uma barra horizontal, preenchendo à medida que o download progride. Agora é um círculo preenchendo no sentido horário.

Às vezes, o círculo não desaparece, como no seu caso, indicando um download incompleto.

IMO, não é diretamente um problema de aplicativo, pois vi esse comportamento no Google Chrome, bem como no Opera e Safari. Havia um relatório aqui no SE sobre isso ser um bug no Chrome (veja aqui ), mas nos comentários, você vê outros usuários que também ocorreram em outros aplicativos.

Como o arquivo ainda abre, parece ser um problema de atualização do localizador para o qual existem várias soluções.

• O mais fácil seria esperar (não está claro quanto tempo) que ele desapareça (como no seu caso).
• Tente reiniciar o aplicativo com o qual você baixou o arquivo, no seu caso, o Google Chrome.
• Você pode tentar forçar uma atualização da janela do localizador, alterando o diretório, por exemplo, subindo ou descendo um nível ou fechando e reabrindo a janela do localizador.
• Você pode sair do seu perfil e fazer login novamente (IMO um pouco demais).
• Há um problema semelhante com o dock do localizador e as recomendações são para matar o dock através de um comando terminal (novamente veja aqui no SE nos comentários). Você poderia fazer algo semelhante com o localizador, mas eu não o recomendaria.

Espero que isso esclareça um pouco esse problema.

Eu tive o mesmo problema. O ponto apareceu quando editei o arquivo de download (eps) original no Illustrator e excluí o plano de fundo. Eu acho que estava de alguma forma ligado ao navegador e havia notado uma diferença entre o arquivo baixado e o atualmente editado. O ponto cinza desapareceu quando eu renomeei o arquivo.

Espero que isso ajude, e sim, é muito chato.

O arquivo está localizado em ~/Documentsou ~/Desktope você tem o iCloud Drive ativado? Se sim, este é o indicador de upload informando que o arquivo está quase 100% carregado. Mas, às vezes, pode congelar. Talvez o último Bit não tenha sido carregado ou você apenas precisa reiniciar o sistema para fazê-lo desaparecer.

Por outro lado, se esse arquivo estiver localizado, ~/Downloadsentão é o indicador de download. O problema é semelhante ao acima. Pode ser que o arquivo não tenha sido totalmente baixado.