No Windows, pressionar TAB irá renomear o arquivo atual e começará a renomear o próximo na lista. Esse é o comportamento que estou procurando replicar no macOS.
Enter> Para baixo> Enter não funcionaria, pois o primeiro Enter provavelmente alteraria o posicionamento do arquivo na lista. Suponha que a renomeação do lote não seja aplicável aqui.
