Desativando o menu suspenso do Notification Center (ou reativando a ação de deslizamento do Safari)

Isso é um pouco irritante, mas está me irritando desde que fiz o upgrade para o iOS 5. Eu uso bastante o meu iPhone para navegação na web, e frequentemente usava a ação de furto para voltar ao topo (e endereço bar) de uma longa página web. No entanto, agora estou constantemente puxando para baixo o pull-down do centro de notificações quando tudo o que quero fazer é voltar ao topo da página. Existe alguma maneira de desativar ou alterar o centro de notificação de passar para baixo? Pelo menos no Safari? Ou está indo embora para sempre ...

Para retornar ao topo de uma longa página da Web, basta tocar na Barra de Status (na parte superior que também exibe a hora atual e o status da bateria) em vez de passar o dedo. Funciona em muitos outros aplicativos também.