Este é apenas um aviso de primeiro nível que o processo UBD deseja dar uma olhada no chaveiro em busca de algo. Nesse ponto, você precisa entrar no chaveiro e verificar se todos os itens não permitem que o processo acesse automaticamente ou sempre o conteúdo (um por um para cada item do chaveiro). A ferramenta para essa aparência é o Acesso às Chaves.
O que você verificou como as coisas no chaveiro estão definidas corretamente, você pode prosseguir e permitir a abertura do chaveiro e, em seguida, ele poderá apenas examinar o que está dentro desse arquivo de chaves pelo nome.
Nesse caso, tudo parece "em alta", porque o demônio onipresente iria razoavelmente querer olhar dentro desse arquivo de chaves, apenas para ver se você poderia estar armazenando as credenciais da conta do iCloud. Isso não significa que seria possível ler a senha ou qualquer coisa criptografada sobre essa conta do iCloud, é apenas verificar se uma conta do iCloud poderia ser armazenada lá.