Respostas:
Você deve conseguir fazer isso mantendo a optiontecla pressionada enquanto o faz. Isso altera o cursor para um sinal de '+' e permite selecionar qualquer área retangular do texto.
Veja a captura de tela abaixo:
Se você olhar atentamente para a imagem acima, verá na janela esquerda destacamos um bloco de texto no Terminal e, na janela direita, colei esse texto em um novo documento TextEdit.
Ao usar o iTerm2 , você pode usar o mouse Cmd+ Option+ para realizar a seleção vertical / de bloco, que transforma o cursor em uma cruz, semelhante ao Terminal.app.
Ou você pode usar o modo de cópia :
Você também pode tentar usar awk
para limitar a saída do shell ao que deseja. Você poderia até canalizá-lo parapbcopy
cut -c 56-
ou menos.