Eu tentaria consertar , vender ou reciclar . Naquela ordem.
Tente consertar o iPod, se você estiver pronto para a tarefa, pois, como você disse, não deveria haver nada de errado com ele além de uma bateria super descarregada. Provavelmente, a única coisa que você precisaria comprar para consertá-la é uma bateria nova e algumas ferramentas simples para ajudar na abertura do gabinete. Eu recomendo consultar o Manual de reparo do seu iPod da iFixit. Depois de corrigi-lo, você aumenta tremendamente seu valor e o torna um candidato melhor para vender para pessoas que não gostam de consertar as coisas. Um iPod de 20 GB ainda se mantém em 2012 para tocar música, e muitas pessoas acham esse dispositivo útil e, portanto, as partes também, mesmo que você não o conserte. Vale muito mais do que a maioria das pequenas coisas eletrônicas que serão recicladas.
Depois de consertá-lo ou não, você poderia tentar vendê-lo no eBay, uma venda de quintal, mercado de pulgas, Craigslist, etc. E, novamente, se você não consertar, ainda pode tentar vendê-lo por peças.
No entanto, se você não corrigi-lo, pode não ser uma boa ideia se você ainda tiver informações pessoais armazenadas no iPod, por exemplo, catálogo de endereços, fotos, etc. Porque você não terá a chance de apagá-lo. Mas se você não está preocupado com a perda de informações pessoais do iPod, então você pode vendê-las como estão, sem precisar abri-las.
E, por último, se você não quiser mais lidar com isso do que apenas se livrar dele. Verifique nas opções de reciclagem responsáveis locais, você pode simplesmente deixá-lo em uma loja de varejo ou local de descarte comunitário que aceite resíduos de eletrônicos. Entre em contato com as pessoas que tiram seu lixo e veja quais são suas opções e recomendações. Se você estiver nos EUA, poderá encontrar os seguintes links de reciclagem locais no Gazelle.com .