A menos que você tenha realizado uma instalação personalizada do MacPorts, tudo instalado pelo MacPorts está localizado convenientemente em
/opt/local
se você executar uma listagem de diretório nesse local, deverá ver a estrutura dos programas instalados na porta que devem ser instalados nos diretórios bin ou sbin.
user$ ls
bin etc include lib libexec man sbin share var
Conforme observado na documentação MacPorts
2.3 Instale o MacPorts
Se você estiver usando o Mac OS X, instale o MacPorts usando o instalador de pacotes do Mac OS X, a menos que não deseje instalá-lo em / opt / local /, o local padrão do MacPorts ou se desejar instalar uma versão de pré-lançamento da base MacPorts. No entanto, se você deseja instalar várias cópias do MacPorts ou instalar o MacPorts em outra plataforma do sistema operacional, instale o MacPorts a partir do código-fonte.