Estou escrevendo um script que irá rsycnc meu diretório do Time Machine para um servidor remoto usando ssh. Mudei de um script de shell para um AppleScript e, em seguida, voltei para um script da Apple e realmente não me importo com o tipo de script que a solução exigirá.
Tive sucesso ao iniciar o processo de backup com este pequeno trecho de código.
do shell script "/System/Library/CoreServices/backupd.bundle/Contents/Resources/backupd-helper >/dev/null 2>&1 &"
O que estou tentando fazer agora é executar um comando rsync assim que o backup for concluído. Existe alguma maneira limpa no AppleScript para verificar se o processo de backup foi concluído? Ou existe um bom "gancho" que você pode usar no bash para verificar se está completo?