Não. O que eles queriam dizer era que ele roda em Macs com "armazenamento flash embutido" 1 . Ou seja, o MacBook Airs de 2010 a 2012 e o Retina MacBook Pro, ou seja, os Macs com os discos rígidos (semi-) proprietários Flash e RAM soldados na placa lógica e nas portas Thunderbolt.
Isso significa que ele não é suportado pelos profissionais MacBook não-retina de 2012.
1 Fonte: nota de rodapé 2 no seu link, na parte inferior da página.
O Power Nap requer um notebook Mac com armazenamento flash embutido. Pode exigir uma atualização de firmware.
Edit : A partir do lançamento oficial da versão 10.8, a Apple alterou o conjunto de Macs suportados para o Power Nap para não incluir o MacBook Airs do
final de 2010. Atualização : a partir do 10.8.2, o Power Nap agora é suportado no MacBook Airs no final de 2010 novamente.