Com o Safari 6, o omnibar diminui a parte da URL que não é do servidor, para que o nome real do servidor fique mais visível. Presumivelmente, isso é para reduzir ataques de phishing.
No entanto, acho que o restante do URL é difícil de ler e, para ser sincero, ao desenvolver sites, essa é a parte com a qual me preocupo muito mais.
Existe alguma maneira de tê-lo para que todo o URL seja o mesmo?