Uma das grandes vantagens do Lion foi o Virtual Display, pelo qual, ao compartilhar a tela, você pode fazer login como segundo usuário, em vez de apenas assumir o controle físico.
Na verdade, foi como transformar o seu Mac em um sistema multiusuário (limitado), pelo qual duas pessoas poderiam fazer login e usá-lo simultaneamente.
Ao usar o recurso de compartilhamento de tela no Mountain Lion (para pesquisar se houve alguma alteração que possa responder a essa pergunta ), notei que ele aparentemente foi removido.
Existe alguma documentação oficial mostrando sua remoção ou ainda é possível, talvez, através de outros utilitários, como o Apple Remote Desktop?
Devo acrescentar que estou usando o ML nas duas extremidades do compartilhamento de tela.