Ao conectar um monitor externo em todo OS X <10.8, você pode definir as opções do monitor para aparecer na barra de menus.
Como obtenho essa opção no Mountain Lion?
Conecto um monitor DVI via saída HDMI em um MacBook Pro retina e não consigo encontrar uma maneira de ativar esta opção.