Quando você salva um novo documento do iWork no Mountain Lion, recebe a extensão padrão de .pages-tef ou .numbers-tef. Esses arquivos parecem ser diretórios e um formato diferente do arquivo padrão .pages ou .numbers (ainda não tive a chance de criar um novo Keynote preso).
'Tef' significa alguma coisa? Esses arquivos são apenas 'compatíveis com o iCloud' e foram apelidados de '-tef' como extensão? A Apple não é capaz de nomear coisas sem uma intenção específica e nada específico vem à mente.