Não. Não sei de onde veio isso, mas certamente não é um produto atual e é improvável que seja um futuro.
O Thunderbolt requer chips caros em relação a outras tecnologias de conectores, que ocupam bastante espaço em PCB, que é um prêmio em dispositivos iOS e iPods (basta olhar para a queda do iPhone 5 ). De fato, reduzir o tamanho internamente é uma grande parte do motivo pelo qual eles foram ao conector Lightning.
Além disso, os chips são necessários no próprio conector. O conector Lightning é muito pequeno para conter os chips necessários em sua encarnação atual (os dois conectores não estão na escala dessa imagem, o conector Thunderbolt é muito maior que o conector Lightning).
Por fim, não haveria muitos benefícios em usar um conector Thunderbolt com iPods ou dispositivos iOS. A memória flash neles não é particularmente rápida, certamente não ao ponto de estar perto de fazer uso da conexão de 10 Gb / s do Thunderbolt. O USB 3 é uma evolução muito mais provável para dispositivos baseados em Lightning e ainda forneceria muita largura de banda.