Embora você possa copiar (Command + C) e colar arquivos (Command + V) no OS X, a função recortar (Command + X) não é suportada. O que você pode fazer, no entanto, é escolher Mover, Copiar ou Criar um alias ao arrastar e soltar arquivos.
- Command + Arrastar e Soltar = Mover Arquivo
- Opção (alt) + Arrastar e Soltar = Copiar arquivo
- Option + Command + Arrastar e Soltar = Criar Alias
Como observação lateral, ao trabalhar com arquivos todos na mesma movimentação de volume / partição é a ação padrão, não há necessidade de manter pressionada a tecla Command. Como alternativa, ao trabalhar com arquivos em dois volumes / partições diferentes, Copiar é a opção padrão e não é necessário manter a tecla Option pressionada. Você sempre pode dizer o que está prestes a acontecer observando o cursor antes de soltar. Um ícone verde de adição (+) indica que o arquivo será copiado, a ausência desse ícone indica uma movimentação.
Se a funcionalidade Recortar e Copiar for absolutamente crucial para o seu fluxo de trabalho, sugiro verificar o OnMyCommand . É um Executor Unix e AppleScript e, se bem me lembro, existem alguns scripts enviados pelo usuário que permitirão a funcionalidade de corte para itens do localizador.