Como consertar um monitor inutilizável do iMac G4 atormentado por estática?

Estou trabalhando no antigo G4 iMac de um amigo, tentando colocar seu único computador em funcionamento para que ele possa fazer as tarefas da faculdade em casa. A máquina estática na tela durante a operação.

Reiniciei a NVRAM e tentei inicializar em um DVD do Leopard sem sucesso. Posso entrar no modo de usuário único, mas, quando tento executar o X, recebo um erro e, infelizmente, não consigo distinguir a parte principal da mensagem devido à estática.

Verifiquei se há corrosão na conexão do monitor à placa-mãe e parece que ela manteve sua integridade.

Sugestões para tornar esta máquina funcional novamente?

PS: Depois de inicializar durante a noite, foi para a área de trabalho, mas ficou extremamente lento. Depois de quase 40 minutos de bola de praia, tive que redefini-la usando o botão de reset no tabuleiro. Parece inicializar normalmente (exceto a estática original vista na segunda imagem), mas imediatamente entra no estado da primeira imagem após clicar mais de duas vezes ou tentar arrastar uma janela.

Parece que alguma parte do subsistema da tela (placa de vídeo ou circuito do driver da tela) deu errado.

Todos os modelos de "abajur" do iMac G4 têm portas de saída mini-VGA, obtenha um adaptador e tente conectá-lo a um monitor externo.

Advertência - se for o próprio circuito lógico do monitor (em oposição ao circuito do driver do painel LCD), você poderá obter exatamente a mesma estática em um monitor externo.