É poeira!
†
Na imagem, você vê as duas estrelas individuais, espalhadas por toda parte, e a faixa brilhante distintiva da Via Láctea, a maioria das estrelas tão distantes que se misturam. A maior parte da poeira está no plano da Via Láctea. As estrelas individuais estão mais próximas de nós do que a faixa brilhante e as nuvens de poeira, então o que você vê são os bilhões de estrelas na faixa da Via Láctea, parte da qual a luz é bloqueada pela poeira e, em cima disso, você vê algumas milhares de estrelas individuais mais próximas.
Os componentes das galáxias
α
Uma forte dependência do comprimento de onda das propriedades de extinção do pó
No entanto, a poeira dispersa e absorve a luz com comprimentos de onda curtos (como azul e UV) com muito mais eficiência do que comprimentos de onda longos (como vermelho e infravermelho). Portanto, embora possa efetivamente bloquear a luz visual e UV, a luz infravermelha passa mais ou menos sem obstáculos. Por exemplo, se você olhar para a nuvem molecular Barnard 68 em vermelho e no infravermelho próximo, ela ficará preta (deixada na imagem abaixo), mas se você olhar mais longe no infravermelho, poderá ver as estrelas de fundo (logo abaixo ):
Imagem tirada do ESO .
Matéria escura
A matéria escura não pode ser vista. Está ... bem, escuro. Interage com a matéria normal e a luz apenas através da gravidade. Isso significa que, se você pudesse colocar um pedaço de matéria escura na frente de uma estrela (na verdade não pode), não bloquearia a luz. Passaria direto. Se o nódulo fosse grande o suficiente, ele poderia desviar a luz gravitacionalmente, de modo que a estrela de fundo pareceria distorcida para você, assim como um nódulo de matéria normal (por exemplo, um buraco negro).
†