Não está perto de ser capaz de ler.
Proxima Centauri é cerca de 13.000 UA das duas estrelas binárias do Centari. Juntos, eles têm cerca do dobro da luminosidade do sol, mas a 13.000 UA, isso representa aproximadamente 2 / 169.000.000 da luz visível que a Terra recebe do Sol.
A variação do brilho da lua cheia para o Sol é de cerca de 1 a 440.000, portanto, um pouco de matemática, as duas estrelas brilhariam cerca de 1/190 tão brilhantes quanto a lua cheia. Isso tornaria essas duas estrelas de longe as estrelas mais brilhantes do céu Proxima Centauri, mas muito aquém da luz de leitura. Juntas, as duas estrelas seriam 10 vezes mais brilhantes que Vênus no pico de Vênus. (Vênus é cerca de 1/2000 tão brilhante quanto a lua, -4,4 magnitude aparente a -12,6 para a lua).
Acho que isso seria brilhante o suficiente para ser visível durante o dia sob uma terra como o céu a maior parte do tempo.
As duas estrelas também estariam muito próximas uma da outra, a distância máxima visível entre elas seria aproximadamente 1/4 do diâmetro da lua cheia, onde ainda seriam visíveis estrelas separadas quando distantes, mas passariam próximas umas das outras também, talvez parecendo tocar a olho nu.
As duas estrelas completam uma órbita completa em torno de 79,9 anos, então a variação seria perceptível ao longo da vida humana.