Não tenho muita certeza se o Parallax é uma "técnica para medir as distâncias estelares" ou uma "pequena mudança na posição da estrela"?

O livro diz dois pontos sobre a Parallax:

• Os astrônomos desenvolveram uma variedade de técnicas inteligentes para medir as vastas distâncias das estrelas, uma delas é chamada Parallax .

• Os astrônomos podem medir a posição de uma estrela uma e outra vez 6 meses depois e calcular a aparente mudança de posição. Essa pequena mudança na posição das estrelas é chamada de paralaxe .

Além da fonte do livro, whatis.techtarget.com define Parallax como a maneira como a posição ou a direção de um objeto parece mudar, dependendo do ângulo de visualização.

São as duas coisas - uma pequena mudança na posição de uma estrela no céu como a vemos , e um meio de estimar a distância até a estrela.

A posição aparente (em relação a objetos muito distantes, como quasares) muda porque nosso ponto de vista muda à medida que a Terra se move em torno do Sol em sua órbita. A quantidade pela qual a posição muda é inversamente proporcional à distância.

É tudo isso! Se você olhar para um objeto apenas à sua esquerda e depois apenas ao seu olho direito, verá sua posição ligeiramente diferente. O ângulo que suas linhas de visão formam (de um olho para o objeto e do outro), dividido por dois, é chamado de "ângulo de paralaxe". Com a trigonometria, é possível calcular a distância do objeto conhecendo esse ângulo e a distância entre os olhos. Em vez dos olhos, os astrônomos normalmente usam a distância da Terra ao Sol, observando quando a Terra está em pontos diametralmente opostos durante sua órbita (aproximadamente). Veja: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Parallax em "medição de distância" para obter mais detalhes.

É ambos

Mas, especificamente, o pequeno movimento é o que observamos da estrela em pontos opostos da órbita da Terra ao redor do Sol. Então, como sabemos o raio dessa órbita (1 AU), podemos usar a paralaxe , a pequena mudança angular observada na localização de uma estrela contra um fundo distante entre lados opostos da órbita da Terra, para fazer uma estimativa de paralaxe da distância da estrela, que é o inverso de pequenas alterações angulares (em radianos) em unidades de parsecs .

É realmente apenas linguagem imprecisa no primeiro exemplo.

Parallax é a mudança na posição aparente. Para ser formalmente correto, você mede ou observa a paralaxe e a usa, com trigonometria, para determinar a distância.

Você pode chamar isso de método de paralaxe de medição de distância. O que você descobriu é que as pessoas frequentemente omitem a palavra "método".

Uma linguagem mais precisa seria:

Os astrônomos desenvolveram uma variedade de técnicas inteligentes para medir as vastas distâncias das estrelas. Um usa um efeito chamado paralaxe.

Os astrônomos desenvolveram uma variedade de técnicas inteligentes para medir as vastas distâncias das estrelas, uma é medir a paralaxe.

Os astrônomos desenvolveram uma variedade de técnicas inteligentes para medir as vastas distâncias das estrelas. O método de paralaxe é um deles.

Uma questão semelhante surge com "Doppler".