Anexe um telescópio de luz visível à parte externa da ISS
Essa é uma idéia razoável e já foi pensada antes, mas geralmente para luz que não seja visível. Outras respostas explicam por que as desvantagens superam substancialmente a vantagem. O custo de colocar algo na ISS grande o suficiente para superar as poucas dúzias de telescópios na Terra ou aproximar-se do desempenho do Hubble seria ... Astronômico!
No entanto, há um telescópio móvel montado no exterior da ISS agora , mas ler mais para ver o porquê.
Se as missões da Apollo tivessem durado mais tempo, poderia haver um telescópio espacial da Apollo. Veja as respostas para Como o telescópio Apollo funcionaria no módulo de comando Apollo? Onde seria localizado e como seria operado? e o vídeo do YouTube Missões que perdemos quando Apollo foi cancelado
A estação espacial Skylab tinha um telescópio espacial!
Veja, por exemplo, como a câmera eletrográfica da Skylab funcionou? . Este telescópio aproveitou a vantagem de estar acima da atmosfera da Terra para fotografar usando luz ultravioleta , algo que você simplesmente não pode fazer na Terra.
Os astronautas da Apollo também tinham um telescópio ultravioleta na Lua (ver respostas para Como o primeiro telescópio da Lua foi usado? (Apollo 16) )
A sonda Chang'e-3 também possui um telescópio ultravioleta ! (veja também o telescópio chinês do GBTimes na Lua ainda está funcionando, e poderia funcionar por 30 anos )
A ISS também tem um telescópio espacial!
Finalmente, a NASA conectou de fato um telescópio robótico capaz de apontar para o exterior da ISS. Ele é chamado NICER ou Neutron Star Interior Composition Explorer e é um telescópio de raios-X, também algo que você não pode ver do solo e precisa colocar seu telescópio no espaço.
Veja esta resposta e links nela.