Usar a cadeia "aprovada" provavelmente é melhor se tudo o resto for igual e pode valer um custo ligeiramente aumentado para maior tranquilidade. Se você já possui a cadeia específica de montanhas, não há mal em tentar. E se a cadeia específica da montanha for muito mais barata e você não for exigente quanto à alteração do desempenho, provavelmente será adequada (mas não há garantias).
A "construção específica para mountain bike" das cadeias HG-X parece ser a seguinte (citações de Performance Bike , High on Bikes , Amazon e Competitive Cyclist ):
"As correntes Dyna-Sys têm 4 tipos diferentes de placas externas que facilitam a mudança para cima e para baixo na cassete ou entre as coroas."
"A HG-X Chain utiliza um design direcional com placas internas e externas de formato específico para otimizar a troca do conjunto de pedais e cassete. O design da placa externa foi desenvolvido para reduzir a chance de sucção da corrente. A placa interna foi desenvolvida para melhor contato com as engrenagens proporcionando mudanças mais suaves sob alta carga, proporcionando pedaladas eficientes, maior rigidez e corrida quase silenciosa ".
"O design aberto dos elos internos aumenta a capacidade de remoção de lama".
"A proliferação dos pinos proporciona uma retenção insuperável da placa lateral, permitindo que a corrente exceda em muito o padrão BS / ISO para a força de ruptura."
"A corrente é otimizada apenas para as transmissões Shimano HG-X MTB de 10 velocidades."
"A avançada tecnologia de rebitagem de pinos produz a mesma força que a tecnologia de 9 velocidades de cavidade oca para um projeto leve e específico para fora da estrada que derrama lama".
"Como a ação de subir as rampas e os pinos de uma coroa para outra é um pouco diferente de subir uma roda dentada para a próxima, a Shimano optou por moldar as placas laterais esquerda e direita de maneira diferente para otimizar a corrente para cada finalidade específica".
Dada a predominância das palavras "desempenho otimizado" nas descrições dos produtos, eu concluiria que o uso da cadeia "incorreta" pode afetar o desempenho, mas não causaria falhas. Esta conclusão é reforçada por este relatório de um usuário que mudou da HG-X para uma cadeia que não seja Shimano (a direção oposta ao que você pretende):
- "Mudar de carga em subidas com o Connex é um pouco menos suave do que com a corrente HGX da Shimano, mas funciona muito bem. Eu diria que é o mesmo que as correntes não HGX da Shimano ou qualquer outra boa corrente de ponta. Isso é certo uma diferença nit-exigente ". ( Cris LaBossiere )
Obviamente, você nunca terá certeza até experimentá-la em sua própria bicicleta e julgá-la pelos seus próprios padrões.