O padrão de rosca de roda livre ISO é de 1.375 "x 24tpi
A maioria das rodas livres que encontrei foram ISO.
Alguns hubs usam rosqueamento "britânico" a 1.370 "x 24tpi
Se você usar uma roda livre ISO em um encadeamento britânico, ele funcionará, mas verifique se há engate de encadeamento suficiente para evitar descascar o hub. O varejista TartyBikes, orientado para testes, sugere que 9 linhas sejam suficientes (as bicicletas de teste geralmente rodam com uma roda livre na manivela usando um fio de 1.370 "x 24tpi)
A rosca de roda livre italiana é de 1.378 "x 24tpi : excelente no ISO, mas um engate de rosca ainda mais raso nos hubs britânicos do que no ISO no britânico. Ainda é viável.
A rosca de roda livre francesa é de 1,336 "x 25,4 tpi ou 34,7 x 1 mm
Se você tentasse misturar 24tpi com 25,4tpi no mesmo diâmetro, as roscas seriam tensas e com engajamento suficiente acabariam atolando. Como o diâmetro francês é menor, uma roda livre italiana, ISO ou britânica praticamente rosca, mas tem muito pouco contato com a rosca e desliza sob carga, atenuando as roscas do cubo.
O BMX métrico é M30 x 1 [mm] ou 1,181 "x 25,4 tpi . Esse é um diâmetro suficientemente pequeno para que todas as rodas livres de tamanho acima sejam obviamente desleixadas em um cubo M30.
Eu nunca vi uma roda livre M35 x 1 , mas parece perto o suficiente do francês que funcione.
A mini-roda livre (que eu já vi em alguns hubs do DMR Revolver) é de 1,18 "x 24tpi
A mini-roda livre e o Metric BMX estão próximos o suficiente para causar problemas. Os diâmetros estão dentro da tolerância, mas haverá uma tensão nas roscas e as roscas do cubo ficarão menos ajustadas se você substituir posteriormente a roda livre pelo item correto.
Louvado seja Sheldon.