Eu sugeriria não usar shorts de ciclismo na escola simplesmente porque você os usará muito mais rápido e provavelmente desenvolverá espinhas nas nádegas.
A camurça do short age como uma esponja, uma esponja suada, gordurosa e cheia de bactérias. O suor quebrará o elástico dos shorts, quanto mais você esperar para lavá-los, maior a probabilidade de eles começarem a quebrar.
Eu comutava aproximadamente 9 milhas por dia para trabalhar de bicicleta. Comecei a usar shorts de ciclismo no começo e depois decidi que não valia a pena. Eu ainda usava shorts para trabalhar em dias quentes, shorts que não eram de ciclismo, pois não queria usá-los. Comprei uma bicicleta usada barata com um assento que me permitia andar sem shorts específicos para ciclismo.
No final, você certamente pode usar seus shorts para a escola, mas a maioria das pessoas não tem a mesma perspectiva que nós, ciclistas, e não entenderia a necessidade deles, portanto você provavelmente receberá algumas observações.