A resposta curta é "maratona de bicicleta". Outros chamam de "turnê com prazos".
Como esporte, o randonneuring é baseado em regras estabelecidas pelo Audax Club Parisien (ACP). Os passeios são conhecidos como "brevets" e são organizados por clubes locais. Eles podem ter interpretações ligeiramente diferentes, mas você pode contar com os brevets sendo basicamente os mesmos em todo o mundo.
Não vou entrar em todos os detalhes sangrentos, mas aqui estão alguns dos destaques:
Randonneuring é um esporte não competitivo. Você recebe crédito por terminar uma corrida dentro dos limites de tempo, mas não há classificações, nem prêmios por chegar em primeiro lugar ou definir um ótimo momento. Alguns viajam apenas para ver se conseguem terminar, outros estão tentando estabelecer novos melhores momentos pessoais. Isso significa que você pode se unir a um grupo de pilotos de ritmo semelhante e ajudar um ao outro a chegar ao final, o que é muito útil quando você é novo no esporte. Todos os pilotos que conheci foram muito generosos com informações, dicas e motivação durante os resumos.
Os pilotos devem ser auto-suficientes . Você está andando em estradas regulares sem uma carroça caída ou uma multidão de espectadores aplaudindo. Alguns brevets podem ter muitos voluntários; portanto, pode haver comida e água em alguns dos postos de controle. Outros passeios podem ter apenas alguém no início e no final. No meio disso, você está por sua conta e precisa resolver problemas mecânicos e cuidar de alimentos e hidratação. Estar preparado é essencial, pois algumas rotas podem enviar você a áreas muito remotas.
Controles (ou pontos de verificação) : é necessário seguir a rota especificada (instruções fornecidas no início ou possivelmente antecipadamente) que passa por uma série de controles. Em cada controle, você precisa obter prova de passagem. Normalmente, isso significa obter um cartão de controle assinado ou carimbado. Às vezes, isso pode ser feito por voluntários, outras vezes, é um funcionário desonesto ou um café de 7 a 11 anos.
Limites de tempo : existe um limite de tempo para passar por cada controle, incluindo o controle final (acabamento). Os limites são generosos e baseiam-se na manutenção de 15 km / h para passeios com menos de 600 km. Lembre-se de que isso inclui intervalos para descanso / comida, problemas mecânicos, etc.
As distâncias começam em 200 km . Uma série básica seria um brevet de 200 km, 300 km, 400 km e 600 km (dependendo do seu clube, eles podem ter espaçamento de duas semanas). Assim, para 200 km, você tem 13,5 horas para terminar; 600 km tem um limite de tempo de 40 horas. É um relógio de corrida, portanto, as distâncias mais longas envolvem bastante passeio noturno (em 600 km é possível criar um buffer de tempo suficiente para 4 horas de sono, mais se você for realmente rápido). Outras distâncias incluem 1000 km e a maioria dos eventos principais são 1200 km (limite de 90 horas, normalmente), incluindo Paris-Brest-Paris.
Paris-Brest-Paris (PBP) é o maior evento do calendário de renascimento. Este é um evento de 1200 km que atrai milhares de ciclistas de todo o mundo. É executado a cada 4 anos e 2011 é o próximo. A participação em clubes que randem normalmente aumenta durante um ano de PBP, por isso é um ótimo momento para entrar no esporte, pois haverá muitos outros novos pilotos.
Meu recurso favorito é o site da BC Randonneurs (muito tendencioso, já que sou membro). Os links na parte inferior da página entram em mais detalhes sobre o que eu cobri. O Randonneurs USA provavelmente será útil se você estiver procurando por um clube com sede nos EUA.
Se você gosta de andar de bicicleta, gosta de desafios e é muito persistente (leia "teimoso") do que eu recomendo. A maioria dos clubes realiza passeios mais curtos chamados "populaires", abertos a não associados e dão às pessoas a chance de experimentar o esporte com apenas um compromisso de 50 a 100 km.