Anel de plástico no novo pedaleiro Shimano, atirar ou guardar?

Acabei de adquirir um novo pedaleiro Shimano e ele tem esse anel de plástico no "interior" da pequena coroa. Estou pensando que isso é apenas algum material de embalagem. Estou certo e posso jogar, ou isso é uma parte real?

Eu nunca vi um desses antes, mas parece que isso poderia impedir que a corrente caísse entre a carcaça do suporte inferior (o quadro da bicicleta) e o pedal da manivela se você soltar a corrente do lado de dentro do anel pequeno. Quando isso acontece, pode ser difícil recuperá-lo e, se a corrente estiver oleosa, você acaba com esse óleo em todos os lugares (principalmente nas mãos e nas roupas). É algo que vejo ocasionalmente, pois paro para ajudar as pessoas ao lado de sua bicicleta a parecerem impotentes no meu trajeto para o trabalho. Em algumas motos, é possível mexer a corrente de forma que ela ainda seja móvel, mas você não pode tirá-la sem tirar a manivela (vi isso na loja de bicicletas).

Eu deixaria o anel de plástico no lugar para evitar que isso aconteça. É uma daquelas coisas "5 gramas para o problema de uma vez em 10 anos".

Também pode reduzir os danos causados ​​pela fricção da corrente na estrutura, se as correntes caírem como acima.

Edit: depois que Batman encontrou a peça (Shimano EV-FC-M410-2465A), aqui está um diagrama de algo muito semelhante através deste link em pdf