Você provavelmente será encontrado com defeito. As ciclovias são consideradas uma faixa de tráfego que suporta apenas um tipo de tráfego por longos períodos de tempo (ou seja, bicicletas). Assim, pela sua descrição, você sinalizou sua intenção, depois virou à direita em outra faixa de tráfego e colidiu com outro veículo que já ocupava aquela faixa. É seu trabalho garantir que uma faixa de tráfego esteja livre antes de entrar nela.
Se você estava falando de duas faixas de carros, acho que haveria pouca ou nenhuma dúvida sobre falha, mas porque estamos falando de andar de bicicleta, muitos motoristas assumem que é tarefa do ciclista sair do caminho porque são mais vulneráveis. Embora verdadeira de uma perspectiva prática, essa perspectiva não é suportada legalmente.
Questões mais confusas, em algumas áreas (por exemplo, América do Norte), é necessário que os motoristas entrem na ciclovia (quando seguros) antes de virar, enquanto outras áreas do mundo não permitem a fusão e, em vez disso, dão aos ciclistas a prioridade total em todas as vezes. Independentemente disso, ambas as abordagens encontrariam uma falha legal com o motorista virando em outra faixa de veículo (ou seja, a faixa de ciclismo) quando não estivesse claro.
Então, o que você deveria ter feito (América do Norte)?
Geralmente, na maioria das jurisdições norte-americanas, se a ciclovia estiver livre, você deve primeiro entrar na ciclovia antes de fazer a curva à direita (veja o diagrama abaixo). Essa área de mesclagem é frequentemente indicada com linhas tracejadas que separam as faixas de carro e bicicleta. Se você cruzar com segurança, terá uma posição física sobre o ciclista e eles deverão esperar até que você complete sua vez antes de passar, se quiserem permanecer na ciclovia, caso contrário, eles precisarão mudar de faixa na faixa de tráfego principal à esquerda para passar (assumindo, é claro, uma jurisdição que dirige à direita).
Enquanto você sinalizava, ainda estava na faixa à esquerda da faixa de ciclismo (ou seja, à esquerda de outra faixa de veículo) e, como tal, você apenas sinalizou sua intenção. Até que você entre com segurança na faixa de ciclismo, para concluir a curva à direita, é esperado que você verifique o tráfego antes de passar para a direita.
Da San Fransisco Bicycle Coalition
Outras jurisdições norte-americanas que apóiam essa abordagem
Eu escolhi a figura acima porque ela comunicava claramente o conceito. Alguns podem estar preocupados que isso se aplique apenas a São Francisco, mas regras semelhantes se aplicam em muitas outras regiões da América do Norte. Alguns exemplos adicionais são dados abaixo:
Ontário, Canadá
Diagrama 2-12
Ciclovias são reservadas para ciclistas. Eles são tipicamente marcados por uma linha branca sólida. Às vezes, você precisará entrar ou atravessar uma ciclovia para virar à direita em uma esquina ou garagem. (Veja o diagrama 2-12). Tome muito cuidado ao fazer isso. Entre na ciclovia somente depois de garantir que você possa fazer isso com segurança e faça a curva.
- Manual do Motorista do Ministério dos Transportes (MTO)
Colúmbia Britânica, Canadá
Onde houver uma linha quebrada marcando a ciclovia na aproximação para o cruzamento, o motorista poderá passar para o meio-fio na ciclovia antes de fazer a curva à direita da maneira como a maioria das pessoas está acostumada. Os motoristas que estão fazendo isso estão mudando de faixa e devem ceder ao ciclo de tráfego na ciclovia antes de passarem! Nesta situação, o ciclista deve esperar atrás do veículo até que seja feita a curva para limpar a ciclovia.
- DriveSmart BC
Califórnia, EUA
21717. Sempre que for necessário que o motorista de um veículo a motor atravesse uma faixa de bicicleta adjacente à faixa de rodagem para fazer uma curva, o motorista deve conduzir o veículo na faixa de bicicleta antes de fazer a curva. a virada de acordo com a Seção 22100.
Lei da Califórnia
Jurisdições europeias
As jurisdições européias atribuem o status de veículo legal às ciclovias, mas o que parece menos claro é se houver suporte para os veículos a motor se fundirem nas ciclovias antes de virar à direita (se estiver dirigindo à direita). A partir dos comentários, parece que a maioria das nações europeias dá prioridade absoluta aos ciclistas (ou seja, o motorista precisa esperar até que não haja tráfego nas ciclovias antes de virar). Exemplos explícitos ainda são necessários.
Alemanha (por sleske)
Na Alemanha, você seria o culpado (provavelmente totalmente). Se você fizer uma curva (não importa a direita ou a esquerda), o tráfego atrás de você em outras faixas tem prioridade e você deve ter certeza de que não o obstrui ou coloca em perigo antes de virar.
Isso se baseia no §9 Straßenverkehrsordnung (código de trânsito alemão):
Abbiegen, Wenden und Rückwärtsfahren [...] Vor dem Einordnen und nochmals vor dem Abbiegen ist auf nachfolgenden Verkehr zu achten; vor dem Abbiegen ist dann nicht nötig, wenn eine Gefährdung nachfolgenden Verkehrs ausgeschlossen ist.
Tradução (minha, sem garantias):
Virando e revertendo [...] Antes de mudar de faixa e novamente antes de virar, o motorista deve procurar o tráfego seguinte; isso não é necessário antes de virar, se não for possível o perigo de seguir o tráfego.
Pacífico Sudoeste
Nova Zelândia (tráfego à esquerda)
Na Nova Zelândia, os ciclistas parecem ter prioridade absoluta, uma vez que os motoristas que fazem curvas não podem se fundir na ciclovia para fazer uma curva e precisam aguardar até que a ciclovia esteja livre:
Quando há uma ciclovia em um conjunto de luzes, você não deve esperar que a luz fique verde e não deve dirigir enquanto se aproxima das luzes (a menos que esteja andando de bicicleta). As motos também não devem usar essa faixa, mas podem filtrar entre o tráfego estacionário.
Os ciclos têm o direito de passagem nessa faixa. Se houver ciclos aguardando para avançar, você deverá cedê-los antes de poder virar à esquerda.
O carro está esperando na posição errada, bloqueando a ciclovia
Isso mostra a posição correta com as rodas esquerdas do carro não invadindo a ciclovia
- Testes de Condução NZ