Ouvi o termo usado por Tabiya online, embora nunca o tenha encontrado em nenhum livro de xadrez que li. Eu tenho uma idéia do que o termo significa, mas não tenho certeza se estou correto, então primeiro direi o que acho que significa e alguém poderá me esclarecer ou me corrigir se estiver errado.
Acredito que o termo tabiya se refere a uma posição que surge em uma abertura após uma sequência de movimentos mais ou menos padrão dos quais existem múltiplas continuações. Que mais ou menos eu percebi que é definido on-line, mas acredito que há um pouco mais de nuance, pois as múltiplas continuações possíveis devem representar planos possíveis distintamente diferentes, em vez de maneiras ligeiramente diferentes de tentar alcançar o mesmo plano. Então, se alguém puder me dizer se isso está correto, eu agradeceria.
Então, se isso está correto, a verdadeira questão é, se esse é um conceito importante, por que não o vejo mencionado muito na literatura de xadrez? É apenas porque é um termo obscuro e um autor provavelmente diria algo como: "A partir deste ponto, as brancas têm vários planos possíveis ...?"