A segunda parte da pergunta é mais direta, então examinarei isso primeiro.
O jogo de roleta com uma torre "fantasma" é legal, onde havia uma torre na a1 no início do jogo, mas foi capturada antes que pudesse se mover?
O artigo 3.8.2 das Leis de Xadrez da FIDE descreve como o roque funciona:
3.8.2 por 'rolagem'. Este é um movimento do rei e da torre da mesma cor ao longo da primeira fila do jogador, contando como um único movimento do rei e executado da seguinte forma: o rei é transferido de seu quadrado original dois quadrados para a torre no quadrado original ,
então essa torre é transferida para a praça que o rei acabou de atravessar .
Isto afirma explicitamente que o roque envolve duas peças, o rei e a torre, e descreve como a torre se move nessa manobra. Se você não tiver uma torre imóvel no tabuleiro, não poderá fazer o castelo. Portanto, jogar bolinha com uma torre "fantasma" é ilegal.
Com isso claro, a primeira parte fica mais fácil de responder.
O jogo de rolar com uma torre "fantasma" como essa é legal, onde nunca houve uma torre na a1 porque foi dada como probabilidades no início do jogo?
Depende das regras da competição ou jogo individual, se o jogo for único. Se as regras determinam que, além da posição inicial do conselho, as Leis do Xadrez da FIDE se aplicam, então é claramente ilegal.
Na ausência de tal esclarecimento, o melhor guia é provavelmente o historiador do xadrez Edward Winter. Em suas anotações de xadrez para março de 2009 , nota 6029, ele considera exatamente essa pergunta:
6029. Rolando com uma torre fantasma De Mark Thornton (Cambridge, Inglaterra):
'Nos jogos de probabilidades de torre, o doador de probabilidades poderia se aliar à “torre fantasma”? Por exemplo, se White desse as probabilidades da torre de sua rainha, ele poderia jogar Ke1-c1? E, em caso afirmativo, as regras do boliche eram iguais às da torre?
Segundo Winter, não há uma decisão conclusiva de uma maneira ou de outra. Ele cita provavelmente a abordagem mais sensata de Howard Staunton na página 35 de Chess Praxis (Londres, 1860):
Quando um jogador dá as chances da torre do rei ou da rainha, ele não deve fazer o castelo (ou, mais propriamente, pular o rei) do lado de onde ele tira a torre, a menos que antes de iniciar o jogo ou partida ele estipule o privilégio de fazê-lo.
Há fortes sentimentos de ambos os lados da discussão. Aqui está mais do inverno:
No entanto, em uma resenha do livro nas páginas 88-89 do BCM de março de 1890, Edward Freeborough discordou. Depois de declarar, com relação aos jogos de nível, que o jogo de castelos deve ser descrito como uma jogada do rei e que o rei deve ser movido primeiro, Freeborough observou:
" Segue-se logicamente que o fato de dar as chances de uma torre, não deve privar o rei de seu privilégio de dar dois passos para a direita ou esquerda como sua primeira jogada. "
A página 36 do Código Britânico de Xadrez (Londres, 1903) declarou:
' Na falta de acordo para um efeito diferente, um jogador pode fazer um castelo (movendo seu rei como em um jogo de boliche comum) de um lado do qual, antes do início do jogo, a torre do jogador tenha sido removida, desde que a praça da torre está desocupado e desocupado durante todo o jogo, e que são cumpridas as mesmas condições de praças e de rei que são necessárias para o jogo de azar comum neste lado . '
O texto acima foi citado na página 275 do Xadrez Amador de junho de 1916, quando estava prevista uma edição revisada do Código. Os comentários foram convidados e, na página 305 da edição de julho de 1916, 'Simplex' escreveu:
' Isso eu acho que pura bobagem. Se um jogador me deu uma torre e quisesse fazer um castelo desse lado da torre, eu deveria dizer: "Não, você não pode, não pode fazer um castelo sem um castelo". Não vamos fingir. Se um jogador der uma torre, deixe-a totalmente pela metade. Os receptores de probabilidades não são jogadores fortes, e ver o doador nominal de probabilidades mover seu rei alguns quadrados seria desconcertante. Não; se um jogador der odds, dê-os sem pretensão. "
Uma visão contrária foi expressa pelo WS Branch nas páginas 333-334 do Chess Amateur de agosto de 1916:
' Re Chess Laws, página 305 (julho), e sobre “jogar sem torre”, eu diria, primeiro, que você não pode “dominar o rei” - o termo completo e adequado dos quais “castelos” é um resumo - sem castelo. A frase deve estar "movendo o rei como no roque". Eu acredito que o direito do doador de probabilidades de mudar seu rei, uma vez em um jogo, como no jogo de castelos, sempre foi respeitado desde que o "jogo de castelos" foi inventado (século XVI). Existia, como parte do "salto do rei", muito antes de o "roque" ser inventado, e muito antes da torre ser chamada de "castelo". Dar a torre como probabilidades não deve privar o rei de nenhum de seus direitos.
Branch então deu mais detalhes históricos sobre o salto do rei. Em 1916, no entanto, a prática de dar probabilidades estava desaparecendo, sem qualquer resolução formal da questão da "torre fantasma".
Winter revisita esse tópico na nota 6035. "Arremessar com uma torre fantasma (CN 6029)" com algumas histórias interessantes sobre o arremesso com uma torre fantasma ou fantasma.