Sinopse: Encontre caracteres que estão entre MYPOCKET.

Exemplo de entrada

MYPHEIF
YFOCKVH
MBNDEIF
TEUFTMY
ESNDUWP
KBOVUVO
CENWFKC
OPYMTEB

Saída de exemplo

F   
BND 
EUF   
SNDUW 
BOVUV 
ENWF  

Hã? Como conseguimos isso como resultado? O "bolso" às vezes pode ser difícil de ver. Isso tornará mais claro:

MJ heif
 Y F OCK VH
 M BND E SE
 t EUF TMY 
E SNDUW P 
K BOVUV O 
C ENWF KC 
OPYMTE B

As letras em negrito indicam um anel de caracteres conectados ortogonalmente entre si, consistindo na sequência MYPOCKETrepetida várias vezes. Seu programa deve gerar os caracteres que estão dentro desse anel.

Notas:

• Haverá apenas um "bolso".
• Trailing novas linhas ou espaços após linhas são permitidas.
• O restante da grade também pode conter caracteres de MYPOCKET, mas não de maneira que torne a forma do anel ambígua.
• A Mnão é sempre no canto superior direito.
• O "bolso" pode se mover no sentido horário ou anti-horário.
• O "bolso" não se moverá na direção diagonal - ou seja, cada letra será conectada à esquerda, direita, para cima ou para baixo na próxima.

Aqui está outra entrada com a qual você pode testar seu programa.

Exemplo de entrada

EKCYMOPD
KCOPHAYM
EKNDSEST
JETHACKE
KRMYPOBN

Saída de exemplo

  HA
NDSES
 HA

Perl 5, 414

map{$y=0;push@{$h{$_}},[$-,$y++]for@$_;$-++}@l=map[/./g],<>;sub n{($a,$b,$c,$d)=@_;$a==$c&&1==abs$b-$d||$b==$d&&1==abs$a-$c}sub c{my($x,$y,$n)=@_;for(grep{($f=defined$x)?n$x,$y,@$_:1}@{$h{(MYPOCKET=~/./g)[$n%8]}}){($m,$l)=@$_ if!$f;return@r=([@$_],@r)if$n>2&&n(@$_,$m,$l)||c(@$_,$n+1)}''}c;$l[$_->[0]][$_->[1]]=$" for@r;($l[$_]=join'',@{$l[$_]})=~s/^(\w+)\s|\s(\w+)$/$"x($1||$2)=~y%%%c/eg for 0..@l;print join$/,@l

Uso: salve como pocket.pl e execute com:

perl pocket.pl <<< '<grid>'

Fiz uma função recursiva para forçar o caminho com força bruta, o que pode não ter sido o melhor, mas foi a primeira abordagem que considerei.

Embora funcione nos dois casos de teste atuais, existem algumas ressalvas:

• inclui espaços à esquerda (que eu não vi mencionados nas regras ...); e
• definitivamente não funcionará com um 'bolso' que contenha caracteres no meio (digamos, em forma de U ou similar).

Eu quero continuar trabalhando nisso, mas queria mostrar que há interesse na questão! É um prazer documentar meu processo, se útil.

Python 2.7 571 542 509

import sys
o,l,v,k,w="MYPOCKET",[list(e)for e in sys.stdin],[],enumerate,len
def f(z,q,t):
 for r,c in(z,q+1),(z,q-1),(z+1,q),(z-1,q):
  if w(l)>r>=0 and 0<=c<w(l[r])and o[t]==l[r][c]:
    v.append((r,c))
    if f(r,c,(t+1)%w(o)):return 1
    else:v.pop()
 if z==1 and(0,q)in v or z==0 and(z,q+1)in v:return 1
for i,x in k(l[0]):
 v=[(0,i)]
 if x==o[0]and f(0,i,1):break
for i in range(1,w(l)-1):b=[y for x,y in sorted(v)if x==i];print"".join(["".join(e)if w(e)>0 else" "for e in[l[i][b[j-1]+1:y]for j,y in k(b)][1:]])

Funciona como um programa (suportando uma função recursiva) e aceitando informações do stdin.
Demonstração aqui.
Testando ( ex1.txte ex2.txtsão os exemplos da pergunta) -

$ python pockets.py < ex1.txt
F
BND
EUF
SNDUW
BOVUV
ENWF
$ python pockets.py < ex2.txt 
  HA 
NDSES
 HA  

Versão ungolfed com comentários -

s="""
EKCYMOPD
KCOPHAYM
EKNDSEST
JETHACKE
KRMYPOBN
"""
li2=[list(e.strip()) for e in s.split("\n") if e.strip()!='']
buf=[]
def find_precious(row, col, c_ind):
    for r,c in[(row,col+1),(row,col-1),(row+1,col),(row-1,col)]:
        if len(li2)>r>=0 and 0<=c<len(li2[r]) and seq[c_ind]==li2[r][c]:
            if (r,c)in buf:return True
            buf.append((r,c))
            if find_precious(r,c,(c_ind+1)%len(seq)):return True
            else:buf.pop()
    if row==1 and (row-1,col) in buf or row==0 and (row,col+1) in buf:return True
    return False

for i,x in enumerate(li2[0]):
    if x==seq[0]:
        buf=[(0,i)]
        if find_precious(0,i,1):break
if len(buf)==1:
    exit("Failed")

#Calculate the middle men
for i in range(1,len(li2)-1):
    b=[y for x,y in sorted(buf)if x==i]
    print "".join(["".join(e)for e in [li2[i][b[j-1]+1:y]for j,y in enumerate(b)][1:]if len(e)>0])

Deixe-me saber, se eu fiz algo estúpido ou algo pode ser feito melhor.
Eu sei que é muito longo, mas é o melhor que posso fazer: P